<   2017年 11月 ( 8 )   > この月の画像一覧

11月のアーティ

c0197829_10552917.jpg

銀杏の絨毯とアーティ、色合いが一緒ですね。
c0197829_10553056.jpg

紅葉や桜の赤とのコントラストが綺麗です。
c0197829_10553178.jpg

c0197829_10553206.jpg

c0197829_10553475.jpg

c0197829_10553575.jpg

c0197829_10553625.jpg

c0197829_10553918.jpg

完璧な保護色、アーティを探せ~(笑)
最近のアーティ、9ヶ月になり大人っぽくなって、ルバーブに面差しが似てきて実は少し切ないです。

c0197829_10553896.jpg
It's pleasant to take a walk on the plateau.

[PR]

by dillnn | 2017-11-29 10:43

洋館のレストラン

c0197829_14124147.jpg

大磯にある洋館の素敵なレストランへ。
c0197829_14124206.jpg

大切な友人のサプライズバースデーパーティーを企画しました。
c0197829_14124439.jpg

c0197829_14124494.jpg

c0197829_14124547.jpg

c0197829_14124626.jpg

久しぶりの贅沢な時間、pic撮り忘れましたが、この他にピザとデザートもしっかり頂きました。

My friend and I had a surprise birthday party for my friend yesterday.
[PR]

by dillnn | 2017-11-27 14:05

紅葉した桜の葉

c0197829_19560934.jpg

桜並木をアーティと一緒にお散歩、紅葉した葉がとても綺麗でした。
c0197829_19561093.jpg

c0197829_19561172.jpg

真赤に色づいた桜の葉、あまりにも綺麗で思わず拾ってしまいます。
c0197829_19561293.jpg

Especially walking with my dog ​​is fun for the autumn leaves season.
[PR]

by dillnn | 2017-11-24 19:42

サーディン缶

c0197829_23041140.jpg

サーディン缶をマグネットウエイトとして使っています。
もちろん某メーカーのマグネットウエイトも持っていますが(笑)、これはミシンテーブルにマグネットで付けて使い勝手良しです。
c0197829_23041249.jpg

外国の缶はデザインがお洒落で捨てられないのです。

I use a sardine can as a sewing tool.
[PR]

by dillnn | 2017-11-20 22:57

庭のブーケ

c0197829_19551958.jpg

アンジェラ、オキシペタルム、ミント、アイビー、庭のお花でブーケを作りました。
沢山咲いたアンジェラを中心に、入院しているお花好きな友人の為に作った小さな花束です。

I plan on going to go visit my friend who is ill in the hospital today.
[PR]

by dillnn | 2017-11-16 19:46

エルスールの花束

c0197829_11442390.jpg

昨日はクロシェットのアトリエレッスンの日でした。
11月は小関先生の誕生月。
ささやかですが生徒の皆様でお花のプレゼントを。
お花は西荻窪の素敵なお花屋さん、エルスール。
[PR]

by dillnn | 2017-11-08 11:39

亀甲

c0197829_06552434.jpg

10数年程前に制作した和のキルト「亀甲」
ご縁があり市の文化イベントに展示して頂いています。
久しぶりに見る自分のキルトですが、とても懐かしいです。
日本の古布と、アメリカやヨーロッパのヴィンテージの布を使用して制作しました。

My work will be exhibited in the Central community center until today.
[PR]

by dillnn | 2017-11-05 06:54

コインケース

c0197829_07261119.jpg

ヴォーグ学園横浜校のレッスンはコインケース、沢山並ぶととても可愛い。
それぞれお好きな布でお作り頂きました。

[PR]

by dillnn | 2017-11-02 07:21